殺騾乘雞閱讀答案
語文閱讀理解在語文教學占有越來越重要的位置。它不僅是學生日常獲取知識、信息重要方法，也是學生自身全面發展的必然需要和適應未來信息社會的必備技能。閱讀理解關鍵是掌握解題的正確的`方法，只有掌握正確的解題方法和技巧，任何閱讀理解方面的題目應該都難不住同學的。下面小編給大家帶來《殺騾乘雞》閱讀答案，歡迎大家閱讀。
《殺騾乘雞》原文
有客至，主人具蔬菜，客不悅。主人謝曰：“家貧市遠，不能得肉耳。”
客曰：“請殺我所乘之騾而食之。”
主人曰：“君何以歸?”
客指階前之雞曰：“我借君之雞乘之而歸。”
閱讀題：
1、“君何以歸”是什么句式?
2、翻譯以下這段句!
有客至，主人具蔬菜，客不悅。主人謝曰：“家貧市遠，不能得肉耳。”
答案：
1、賓語前置句。按“君以何歸”翻譯。
2、有客人來訪，主人只準備了蔬菜招待客人，客人很不高興。主人道歉說：“因為家里沒錢集市又遠，所以沒有肉招待您。”
譯文
有客人來訪，主人只準備了蔬菜招待客人，客人很不高興。主人道歉說：“因為家里沒錢集市又遠，所以沒有肉招待您。”
客人回答：“那么請把我騎來的騾子殺掉吃吧。”
主人說：“那您怎么回去呢?”
客人指著臺階前的雞說：“我借您家的雞騎著回家。”
客人言外之意是：“你為什么不殺雞來招待我呢?"
而也有一種意思是說明客人的貪吃。
諷刺了主人的吝嗇。
注釋
(1) 具蔬菜：備辦蔬菜一類菜肴。具：備辦。
(2)謝：道歉。
(3)耳：虛詞，語氣詞，有“而已”、“罷了”的意思。
(4)君何以歸：是一倒裝句，正常的語序應是“君以何歸”，意思是“那您怎么回去呢?”
(5) 君：對人的尊稱。
(6)食之：吃掉
(7)客不悅：客人很不高興
【殺騾乘雞閱讀答案】相關文章：
少陵可殺閱讀答案11-17
丑陋的雞短文閱讀答案01-22
雞年說雞閱讀答案03-05
晉獻公將殺其世子申生的閱讀答案11-27
曾子殺彘文言文閱讀答案范例02-17
文言文《月攘一雞》閱讀答案11-05
關于《蜀雞與烏鴉》的閱讀答案及原文翻譯03-25
次非殺蛟的翻譯及閱讀訓練題附答案03-01
《晏子諫殺燭鄒》閱讀練習題答案03-19