實(shí)用口語(yǔ):“傳染感冒”英語(yǔ)怎么說(shuō)
又是一年降溫時(shí)。前一天還艷陽(yáng)高照,轉(zhuǎn)天就冷風(fēng)嗖嗖。天氣預(yù)報(bào)也有不準(zhǔn)的時(shí)候,沒(méi)有及時(shí)加衣服,弄不好就會(huì)著涼感冒。一個(gè)感冒了,很快就會(huì)傳染一片,真是讓人痛苦的事。今天我們就來(lái)學(xué)學(xué)“傳染感冒”怎么說(shuō)。

實(shí)用口語(yǔ):“傳染感冒”英語(yǔ)怎么說(shuō)
首先來(lái)說(shuō)說(shuō)這個(gè)“感冒多發(fā)期”,在英語(yǔ)中叫做 flu season。in china, flu season usually runs from october to april. 在中國(guó),感冒多發(fā)期通常是從十月天變冷開(kāi)始到來(lái)年的四月。
那要表示“你把感冒傳染給我了”要怎么說(shuō)呢,最簡(jiǎn)單的說(shuō)法是用一個(gè)give:you gave me your cold. 你想到了嗎?這就是英語(yǔ)中小詞的妙用。我們可以說(shuō)“don’t give me your cold.”,“he has given me his cold.”等等。
我們還可以說(shuō)“you gave me your germs”,或者“you passed on your germs to me”,也表示“你把感冒傳染給我了”。
還有一個(gè)表達(dá) “you made me sick”也可以用來(lái)表示“你把感冒傳染給我了”。當(dāng)然,sick有很多其他的意思,所以要用在特定的環(huán)境中才能表示“傳染感冒”。
注意我們表示“傳染了感冒”的時(shí)候都是用過(guò)去時(shí)哦,因?yàn)橐呀?jīng)傳染了。
感冒了,很難受,最好是想辦法預(yù)防。除了及時(shí)添加衣服免得著涼外,還可以多吃些提高身體免疫力的食物,多鍛煉身體等等。當(dāng)然,打流感疫苗也是一個(gè)選擇。“流感疫苗”在英文里叫做 flu vaccine,也叫 flu shot。但是切記,a flu shot (or vaccine) can prevent between 70 percent and 90 percent of flu illnesses. 流感疫苗也不能百分之百的保證你不感冒,所以在生活上仍然要多注意哦!
傳染感冒”英語(yǔ)表達(dá)方式
流感英文是influenza,與感冒的 cold 并沒(méi)有相關(guān)性。
一般的感冒,在英文中被稱為“cold”(作名詞),在人抵抗力下降的情況下,由各種病原體引起,相對(duì)癥狀較輕,3-5天即可痊愈。如果你患了感冒,可以說(shuō):I have a cold. 或者 I catch a cold.
流感,英文單詞是“flu”,其實(shí)這是一個(gè)簡(jiǎn)稱,全稱為“influenza”,詞典中的定義是:an infectious disease like a very bad cold, that causes fever, pains and weakness(一種傳染性的疾病,癥狀像非常嚴(yán)重的感冒,通常會(huì)引起發(fā)熱、酸痛和乏力)。
而其表現(xiàn)就是:headache 頭疼,fever 發(fā)燒,tiredness 疲乏,runny nose 流鼻涕 ,body ache 身體疼痛,sore throat 喉嚨痛,cough 咳嗽(通常是干咳)等各種嚴(yán)重身體不適!特別是季節(jié)性流感(seasonal influenza)很容易擴(kuò)散!
流感的罪魁禍?zhǔn)资恰傲鞲胁《尽薄猧nfluenza virus,即便你是一個(gè)抵抗力很強(qiáng)的壯漢,也扛不住病毒的襲擊。而且,流感的傳播性是很強(qiáng)的(infectious),通過(guò)空氣就能傳播(air-borne),所以一般流感的爆發(fā)都是成片成片,很有可能波及一整個(gè)國(guó)家,甚至跨越國(guó)境線影響世界。
類似流感這樣的流行性疾病,在英文中可用這兩個(gè)詞表示:pandemic和epidemic(前者流行的范圍比后者還大)。
【實(shí)用口語(yǔ):“傳染感冒”英語(yǔ)怎么說(shuō)】相關(guān)文章:
兌換外幣的英語(yǔ)口語(yǔ)-實(shí)用10-02
實(shí)用的出國(guó)旅游英語(yǔ)口語(yǔ)10-21
最實(shí)用的英語(yǔ)口語(yǔ)(旅游篇)10-08
醫(yī)務(wù)英語(yǔ)對(duì)話:感冒與流感10-08
超簡(jiǎn)單實(shí)用的出國(guó)旅游英語(yǔ)口語(yǔ)10-04
平安夜英語(yǔ)怎么說(shuō)12-24
BEC商務(wù)英語(yǔ)口語(yǔ):訂單常用口語(yǔ)10-02
幼兒英語(yǔ)口語(yǔ)教案10-03