網絡紅包英語作文英漢
網絡紅包指微信和QQ等社交軟件的紅包，現在越來越流行發網絡紅包啦，以下是小編為大家整理好的網絡紅包英語作文，一起看看吧！
篇【1】：網絡紅包英語作文
The main focus of attention during the Spring Festival is undoubtedly "Grabbing red envelopes".
A large number of people joined the wave of grabbing red envelopes by touching screens and clicking mouses frantically. Even the host of the Spring Festival Gala couldn't help but say "It is estimated that almost everyone is occupied in shaking their mobile phones for electronic red envelopes."
There is no denying that this activity has endowed the Spring Festival's atmosphere with the flavour of high-tech and fun.
However, some people may be trapped in a situation where they put the cart before the horse. For elders, Spring Festival has been a time of family reunion. Unfortunately, things went contrary to their wishes. The young members are always fixing their eyes on the screen instead of communicating with them, which is quite disappointing. The young seem to ignore the connotation of the traditional festival. It was for the very reason that the elders think the Spring Festival's atmosphere began to decline.
Network is a double-edged sword. We can make use of it to keep up to times, or relax ourselves. But all of us aren't supposed to sacrifice the time which should be otherwise spent together with our family due to the addiction to network. Anyhow, family is above anything and we should value it a lot.
翻譯
春節期間主要關注的焦點無疑是“抓紅包”。
大量的人們通過觸摸屏幕，瘋狂地點擊鼠標來加入紅色信封的浪潮。即使是春節聯歡晚會的主持人也忍不住說：“估計幾乎每個人都在用手機握住電子紅包。”
不可否認，這項活動以高科技和樂趣的氣質賦予了春節的氣氛。
不過，有些人可能被困在一輛將馬車放在馬上的情況下。對于長者來說，春節一直是家庭團聚的時刻。不幸的.是，事情違背了他們的愿望。年輕的成員總是把眼睛固定在屏幕上，而不是與他們交流，這是非常令人失望的。年輕人似乎無視傳統節日的內涵。這是因為長老們認為春節的氣氛開始下降。
網絡是一把雙刃劍。我們可以利用它來跟上時代，或放松自己。但是，我們所有人都不應該犧牲與網絡一起成癮的時間，否則我們的家庭將會消失。無論如何，家庭是高于任何事物，我們應該重視它。
篇【2】：網絡紅包英語作文
With the growing of the Internet, the biggest highlight of the Spring Festival is to grab red envelopes on line.
Wechat’s gaining popularity helped Tencent took a head start in the combat with Alibaba, the leader of the Internet payment. What’s behind this was shrinking traditional customs: fireworks were no longer welcomed by the people. Instead, there needs a new custom to fill the blank. Grabbing red envelopes on line attracted thousands of people to join in by its fast, brand-new, and thrilling way to entertain. Sadly, what young people who traveled a long distance to go back home did during the Festival was not to communicate with the elders but to hold their cellphones all day long , just in order to grab red envelopes and get some money. In this case, we can say missing is better than seeing.
However, the custom of grabbing red envelopes which represents a good wish to the young has lost its real meaning. That is to say, what really matters is the relationship instead of the money.Essentially speaking, this phenomenon of grabbing red envelopes on line resulted from the heat love between money and the Internet. It’s the carnival of materialism, and nobody won except the Internet.
翻譯
隨著互聯網的發展，春節最大的亮點就是在線搶紅包。
Wechat的受歡迎程度有助于騰訊與互聯網支付領導人阿里巴巴的戰斗開始了一個新的臺階。背后是什么是傳統習俗的縮小：煙花不再受到人們的歡迎。相反，需要一個新的自定義來填充空白。在線吸引紅包，吸引了數千人通過快速，全新，驚險的娛樂方式加入。可悲的是，在這個節日期間，長途旅行的年輕人并沒有和老人溝通，而是一整天拿著手機，只是為了拿起紅包，拿到一些錢。在這種情況下，我們可以說失蹤比看到更好。
然而，抓住代表對年輕人的良好祝愿的紅包的習俗失去了真正的.意義。也就是說，真正重要的是關系，而不是金錢。從某種意義上說，這種抓住紅包的現象是由于金錢和互聯網之間的熱戀。這是唯物主義的狂歡節，除了互聯網之外，沒有人贏了。
【網絡紅包英語作文英漢】相關文章：
小學英語作文范文（英漢對照）11-27
網絡的大學英語作文10-29
有關網絡的英語作文10-20
格林童話英漢雙語10-14
網絡利弊英語作文通用03-03
紅包“大戰”作文02-03
搶紅包作文02-17
紅包優秀作文03-03
網絡安全建議英語作文08-03
網絡暴力英語作文（精選9篇）09-29